Lacroix - My Love For You
Album: Night Wings
http://www.jamendo.com/fr/album/23719

Alors,
premièrement,

POurquoi Silver Box ...pourquoi My love for you (peut-être sas raison particulière et sans doute ma question est ennuyeuse ... lol)

J'aime beaucoup ce morceau... les voix sont bizzarre et ...quelque chosed'excellent pourrait ressortir avec des "améliorations"...sûr!

C'est parce que, quand Jay a composé les paroles, il a mis le titre "Silver Box". Cela n'est dit qu'une seule fois dans la chanson. Je trouvais que ça pouvait faire penser à une autre chanson Folk: "Little Box" (Petites boîtes, traduite par Allright). Quant au changement de titre pour "My Love For You" ...sais pas. Je sais que ça fait cul-cul et on pourrait aussi penser à "My Love" de McCartney mais, bon... ça va plus loin que ça.

Je ne sais pas si c'est nécessaire que je raconte la petite histoire de "Silver Box" ... J'pensais jamais qu'un jour j'aurais à le faire. Hem, merde !

Jay Arnold n'a pas que écrit les paroles, il a aussi écrit une musique pour "Silver Box" mais je n'ai jamais entendu cette musique. Je ne sais pas ce qu'il a composé comme musique.

A l'époque, j'en ai aimé les mots et par une journée où j'avais un gros rhume (d'où la voix spéciale et basse sur l'enregistrement) , j'ai pris la guitare et... la musique est venue toute seule. Sans farce. Je me souviens d'avoir été moi-même surpris d'autant de facilité.

Après l'avoir chanté - joué une fois, je me suis dit "Faut que je l'enregistre à la Tom Waits" (pour la voix) . J'ai branché le microphone et je me suis concentré à prendre une voix la plus basse possible --- et avec le rhume, c'était facile.

L'ajout des voix harmoniques et très hautes (on dirait presque des enfants qui chantent) je les ai fait beaucoup plus tard, quand je n'ai plus eu le rhume.

Woilà !

Merci pour ces éclaircissements ! !

Il faudrait nous dire comment se chopper un bon rhume...

je le préfère sans "e"