mdrrrr
je suis allée direct sur les chansons et l'autre site..;en français
mille excuses donc !
mais pourquoi donc le site n'est il pas bilingue ??hein ?

Tu veux dire, pour Gérard DôLe ?
Eh bien, c'est uniquement pour une question de "marketing" .
Il vise plus à se faire connaître par un public anglophone que francophone parce que, vois-tu, le public francophone, d'une certaine époque du moins, lui était acquis, tandis que le public anglophone l'a toujours boudé. Mais avec la venue de l'internet, ben, il essaie, quoi.

Personnellement, je pense qu'il se "casse la gueule" . Le public anglophone ne le reconnaîtra jamais, hormis quelques "happy fews" (initiés) . C'est comme pour Zachary Richard qui a fait deux albums en anglais et... ça n'a pas marché. S'il y a un public qui est très peu ouvert aux nouveautés venant de l'extérieur, c'est celui des anglophones. Quand je dis anglophone, je parle bien sûr des amèrerequins-étatzuniens mais aussi des anglo-saxons. Et ce n'est pas exclusif à la musique mais aussi au cinéma.