Llaveuse (n. f.)
machine à laver.
lendemain de la veille (le) (expr.)
le jour qui suit une soirée particulièrement bien arrosée d’alcool : tout le monde déteste les lendemains de (la, facult.) veille.
lichette (n. f.)
suçon (marque que l'on fait à la peau en la suçant fortement).
licheux (n. m.)
lèche-bottes, lèche-cul
lift (de l'angl.) (n. m.)
donner un lift (expr.) : emmener, prendre quelqu'un en voiture
quêteux, tèteux de lift (expr.) : personne qui n'a pas de voiture et qui parasite ceux qui en ont (au lieu de prendre un taxi ou le transport en commun)
lofer (pron. lôfer) (v.)
faire l'école buissonnière, sécher les cours : ça te tente-tu de lofer tes cours après-midi ? Syn. foxer.
lousse (de l’angl. loose, ample, lâche, déserré, branlant) (adj.)
1) ample, lâche : depuis qu’elle a maigri ses pantalons sont trop lousse, la vis est trop lousse. Syn. slack. 2) laisser libre : laisse-moi du lousse, tu m’empêches de respirer, elle laisse ses cheveux lousse.
se lâcher lousse (expr.) : se laisser aller (à la dépense, à l’amusement, etc.).
lumière(s) (n. f.)
feu de signalisation : tu prends le boulevard pis tu tournes à gauche aux lumières.
lutter (employé en Outaouais et dans les Hautes-Laurentides) (v.)
frapper, entrer en collision au volant d'une voilture : j'ai lutté mon char sur un poteau ; j'ai lutté un chevreuil hier avec mon char. se faire lutter : se faire frapper par une voiture.